Los clientes en todo el mundo confían más en las empresas que resuelven sus problemas y les hablan en su propio idioma.

Hoy en día, las organizaciones de TI enfrentan diferentes obstáculos al traducir sus contenidos organizacionales. Las soluciones de un proveedor de servicios lingüísticos especializado ofrecen a las organizaciones de TI una ventaja competitiva.

IT organizations today face different hurdles when translating and localizing their organizational contents. The solutions of a specialized Language Services Provider offer IT organizations a unique competitive advantage.

English is the lingua franca of the global IT services industry. Although most of the IT staff of IT companies’ customers are ideally English-speaking, the end users of the implemented technologies require documentation, information and applications in their own language. For global IT companies, the trend points to the outsourcing of language services as the most appropriate model to solve their communication needs.

Para las empresas de TI globales, la tendencia apunta al outsourcing de servicios lingüísticos como el modelo más adecuado para resolver sus necesidades de comunicación con clientes y usuarios en diversas geografías.