Los negocios de hoy buscan comunicarse con clientes y socios en su propio idioma. En Transledia facilitamos el proceso de traducción y nos encargamos de que nunca tengas que preocuparte por perder negocios debido a problemas de idioma.
Lo que inició como un equipo de traductores que por algunos años ofrecieron servicios a la industria de las TI se convirtió en un proveedor de servicios lingüísticos: Transledia. Actualmente somos un grupo de lingüistas expertos en entender las necesidades de nuestros clientes.
Trabajamos día a día con una cosa en mente: asegurarnos de que el mensaje del cliente llegue a su público objetivo, sin importar el medio. Ofrecemos valor.
Nuestra experiencia
Desde 1994, en Transledia hemos ayudado a que la gente y las organizaciones encuentren las maneras más eficientes de globalizar, comunicar y difundir sus ideas, y de obtener beneficios de sus comunicaciones.
Hemos conjuntado nuestras capacidades técnicas y lingüísticas, y compartido nuestras percepciones y experiencias, para construir un equipo robusto que cubre las necesidades de lenguaje y comunicación de clientes locales e internacionales.
Nuestros clientes proceden de industrias como tecnologías de la información, telecomunicaciones, comercio internacional, embarques y logística, editoriales, seguros, finanzas, publicidad, servicios públicos, y otras verticales relacionadas. Trabajamos para nuestros clientes y sus clientes.
Diferenciadores
- Práctica dedicada: Lingüistas, redactores y correctores de estilo especializados en tu industria. Nuestro negocio es conocer tu negocio.
- Agilidad: La traducción asistida por computadora (CAT) y herramientas de LQA nos ayudan a agilizar el proceso de traducción, reducir los costos y acelerar las entregas.
- Consistencia: Contenidos que reflejan fielmente la voz de tu organización. Unificamos y consolidamos tu terminología de negocios en glosarios y guías de estilo que brindan uniformidad.Comunicación: Tu voz, en tus propios términos. Constantemente consultamos a nuestros clientes para optimizar e incorporar terminología y estilos en sus contenidos.
- Seguridad: Tu información es un activo valioso; garantizamos su seguridad. Tu información está segura con nosotros por medio de acuerdos de confidencialidad y respaldos en la nube.
- Flexibilidad: Adaptamos el tamaño de nuestro equipo a tus proyectos de comunicación, sin importar su complejidad.
Contacta a Transledia hoy. Queremos ayudar a que tu negocio hable con el mundo.